From 050ae9851b52c064eb198fdcdd9e428a88504f30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RBNXI <35869848+RBNXI@users.noreply.github.com> Date: Sat, 2 Jul 2022 14:45:04 +0000 Subject: [PATCH] Added spanish translation to readme (#1421) * added spanish readme * Update README_fr-FR.md * Update README.md * Update README_zh-CN.md * Update README_zh-TW.md * Update README_es-ES.md * Update README.md * Update README_es-ES.md * Update README_es-ES.md --- README.md | 2 +- README_es-ES.md | 109 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ README_fr-FR.md | 4 +- README_zh-CN.md | 2 +- README_zh-TW.md | 2 +- 5 files changed, 114 insertions(+), 5 deletions(-) create mode 100644 README_es-ES.md diff --git a/README.md b/README.md index b0aa1db4f..af1cc2619 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -3,7 +3,7 @@
Discord - Grasscutter
-EN | [简中](README_zh-CN.md) | [繁中](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) +EN | [简中](README_zh-CN.md) | [繁中](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) | [ES](README_es-ES.md) **Attention:** We always welcome contributors to the project. Before adding your contribution, please carefully read our [Code of Conduct](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md). diff --git a/README_es-ES.md b/README_es-ES.md new file mode 100644 index 000000000..6ac3b6200 --- /dev/null +++ b/README_es-ES.md @@ -0,0 +1,109 @@ +![Grasscutter](https://socialify.git.ci/Grasscutters/Grasscutter/image?description=1&forks=1&issues=1&language=1&logo=https%3A%2F%2Fs2.loli.net%2F2022%2F04%2F25%2FxOiJn7lCdcT5Mw1.png&name=1&owner=1&pulls=1&stargazers=1&theme=Light) +
Documention GitHub release (latest by date) GitHub GitHub last commit GitHub Workflow Status
+ +
Discord - Grasscutter
+ +[EN](README.md) | [简中](README_zh-CN.md) | [繁中](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) | ES + +**Atención:** Siempre damos la bienvenidas a contribuidores del proyecto. Antes de añadir tu contribución, por favor lee cuidadosamente nuestro [Código de conducta](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md). + +## Funcionalidades actuales + +* Iniciar sesión +* Combate +* Lista de amigos +* Teletransportación +* Sistema Gacha +* Cooperativo *parcialmente* funcional +* Invocar monstruos desde la consola +* Funcionalidades de inventario (recibir objetos/personajes, mejorar objetos/personajes, etc) + +## Guía rápida de configuración + +**Nota:** Para soporte, únete a nuestro [Discord](https://discord.gg/T5vZU6UyeG). + +### Requerimientos + +* Java SE - 17 ([link](https://www.oracle.com/java/technologies/javase/jdk17-archive-downloads.html)) + + **Nota:** Si solo quieres **ejecutarlo**, entonces **jre** es suficiente. + +* [MongoDB](https://www.mongodb.com/try/download/community) (recomendado 4.0+) + +* Servicio de proxy: mitmproxy (mitmdump, recomendado), Fiddler Classic, etc. + +### Ejecución + +**Nota:** Si actualizaste de una versión anterior, elimina `config.json` para que se genere de nuevo. + +1. Consigue `grasscutter.jar` + - Descarga desde [actions](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/suites/6895963598/artifacts/267483297) + - [Constrúyelo tu mismo](#Construcción) +2. Crea una carpeta `resources` en el directorio donde se encuentra grasscutter.jar y mueve las carpetas `BinOutput` y `ExcelBinOutput` ahí *(Consulta la [wiki](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki) para más detalles de como conseguirlos.)* +3. Ejecuta Grasscutter con `java -jar grasscutter.jar`. **Asegúrate de que el servicio de mongodb está activo.** + +### Conexión con el cliente + +½. Crea una cuenta usando [un comando de la consola del servidor](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki/Commands#targeting). + +1. Redirecciona el tráfico: (elegir uno) + - mitmdump: `mitmdump -s proxy.py -k` + + Autoriza el certificado CA: + + ​ **Nota:**El certificado CA normalmente se encuentra en `%USERPROFILE%\ .mitmproxy`, o puedes descargarlo de `http://mitm.it` + + ​ Doble click para [instalar](https://docs.microsoft.com/en-us/skype-sdk/sdn/articles/installing-the-trusted-root-certificate#installing-a-trusted-root-certificate) o ... + + - Con línea de comandos + + ```shell + certutil -addstore root %USERPROFILE%\.mitmproxy\mitmproxy-ca-cert.cer + ``` + + - Fiddler Classic: Ejecuta Fiddler Classic, activa `Decrypt https traffic` en las opciones y cambia el puerto por defecto ahí (Herramientas -> Opciones -> Conexiones) a alguno que no sea `8888`, y carga [este script](https://github.lunatic.moe/fiddlerscript). + + - [Archivo Hosts](https://github.com/Melledy/Grasscutter/wiki/Running#traffic-route-map) + +2. Establece el proxy de red a `127.0.0.1:8080` o el puerto de proxy que pusiste. + +**también puedes usar `start.cmd` para iniciar el servidor y el servicio de proxy automáticamente, pero tienes que configurar el entorno JAVA_HOME** + +### Construcción + +Grasscutter usa Gradle para manejar dependencias y construcción. + +**Requerimientos:** + +- Java SE Development Kits - 17 +- Git + +##### Windows + +```shell +git clone https://github.com/Grasscutters/Grasscutter.git +cd Grasscutter +.\gradlew.bat # Configuración de entornos +.\gradlew jar # Compilar +``` + +##### Linux + +```bash +git clone https://github.com/Grasscutters/Grasscutter.git +cd Grasscutter +chmod +x gradlew +./gradlew jar # Compilar +``` + +Podrás encontrar el jar generado en la carpeta raíz del proyecto. + +### ¡Los comandos han sido movidos a la [wiki](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki/Commands)! + +# Soluciones a errores comunes + +* Si la compilación falló, por favor comprueba tu instalación de JDK (JDK 17 y valida la variable bin PATH del JDK) +* Mi cliente no conecta, no inicia sesión, 4206, etc... - Probablemente tu configuración del proxy es *el problema*, si usas + Fiddler asegúrate de que está usando un puerto distinto al 8888 +* Secuencia de inicio : MongoDB > Grasscutter > Servicio de proxy (mitmdump, fiddler, etc.) > Juego + diff --git a/README_fr-FR.md b/README_fr-FR.md index 1850f8592..757d8d1b7 100644 --- a/README_fr-FR.md +++ b/README_fr-FR.md @@ -3,7 +3,7 @@
Discord - Grasscutter
-[EN](README.md) | [简中](README_zh-CN.md) | [繁中](README_zh-TW.md) | FR +[EN](README.md) | [简中](README_zh-CN.md) | [繁中](README_zh-TW.md) | FR | [ES](README_es-ES.md) **Attention:** De nouveaux contributeurs sont toujours les bienvenus. Avant d'ajouter votre contribution, veuillez lire le [code de conduite](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md). @@ -104,4 +104,4 @@ Vous trouverez le fichier jar compilé à la racine du dossier du projet. * Si la compilation a échoué, veuillez vérifier votre installation de votre JDK (JDK 17 et le bon dossier bin du JDK dans la variable PATH) * Mon client ne se connecte pas au serveur, impossible de se connecter a mon compte, 4206, etc... - La plupart du temps, *le problème* vient de la configuration de votre proxy. Si vous utilisez Fiddler, vérifiez s'il est exécuté sur un port autre que 8888 -* Séquence de démarrage : MongoDB > Grasscutter > Proxy (mitmdump, fiddler, etc...) > Jeu \ No newline at end of file +* Séquence de démarrage : MongoDB > Grasscutter > Proxy (mitmdump, fiddler, etc...) > Jeu diff --git a/README_zh-CN.md b/README_zh-CN.md index d41529fe8..4340284fb 100644 --- a/README_zh-CN.md +++ b/README_zh-CN.md @@ -3,7 +3,7 @@
Discord - Grasscutter
-[EN](README.md) | 简中 | [繁中](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) +[EN](README.md) | 简中 | [繁中](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) | [ES](README_es-ES.md) **请注意:** 欢迎成为本项目的贡献者。在提交 PR 之前, 请仔细阅读[代码规范](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md)。 diff --git a/README_zh-TW.md b/README_zh-TW.md index a5eb2ae3a..ed977677c 100644 --- a/README_zh-TW.md +++ b/README_zh-TW.md @@ -3,7 +3,7 @@
Discord - Grasscutter
-[EN](README.md) | [简中](README_zh-CN.md) | 繁中 | [FR](README_fr-FR.md) +[EN](README.md) | [简中](README_zh-CN.md) | 繁中 | [FR](README_fr-FR.md) | [ES](README_es-ES.md) **請注意:** 歡迎成為本專案的貢獻者。在提交 PR 之前, 請仔細閱讀[程式碼規範](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md)。