diff --git a/data/gacha_records.html b/data/gacha_records.html
index 7adc08f29..906d74dc4 100644
--- a/data/gacha_records.html
+++ b/data/gacha_records.html
@@ -109,9 +109,9 @@
                     </tbody>
                 </table>
                 <div class="navbar">
-                    <a href="" id="prev">&lt;</a>
+                    <a href="" id="prev">&lt;&lt;&lt;</a>
                     <span id="curpage">1</span>
-                    <a href="" id="next">&gt;</a>
+                    <a href="" id="next">&gt;&gt;&gt;</a>
                 </div>
             </div>
         </div>