diff --git a/libmproxy/console/help.py b/libmproxy/console/help.py
index ea1e469c4..b5f9bff3c 100644
--- a/libmproxy/console/help.py
+++ b/libmproxy/console/help.py
@@ -90,7 +90,6 @@ class HelpView(urwid.ListBox):
             ("o", "options"),
             ("q", "quit / return to flow list"),
             ("Q", "quit without confirm prompt"),
-            ("R", "edit replacement patterns"),
             ("s", "add/remove scripts"),
             ("S", "server replay"),
             ("t", "set sticky cookie expression"),
diff --git a/libmproxy/console/options.py b/libmproxy/console/options.py
index 4cc768b6d..88c9cd988 100644
--- a/libmproxy/console/options.py
+++ b/libmproxy/console/options.py
@@ -146,7 +146,9 @@ class Options(urwid.WidgetWrap):
                 ),
                 Option(
                     "Replacement Patterns",
-                    "R"
+                    "R",
+                    lambda: master.replacehooks.count(),
+                    self.replacepatterns
                 ),
                 Option(
                     "Scripts",
@@ -235,6 +237,7 @@ class Options(urwid.WidgetWrap):
         self.master.refresh_server_playback = True
         self.master.server.config.no_upstream_cert = False
         self.master.setheaders.clear()
+        self.master.replacehooks.clear()
         self.master.set_ignore_filter([])
         signals.update_settings.send(self)
         signals.status_message.send(
@@ -285,3 +288,15 @@ class Options(urwid.WidgetWrap):
                 _set
             )
         )
+
+    def replacepatterns(self):
+        def _set(*args, **kwargs):
+            self.master.replacehooks.set(*args, **kwargs)
+            signals.update_settings.send(self)
+        self.master.view_grideditor(
+            grideditor.ReplaceEditor(
+                self.master,
+                self.master.replacehooks.get_specs(),
+                _set
+            )
+        )
diff --git a/libmproxy/console/window.py b/libmproxy/console/window.py
index c28e6b132..b0db8cbe5 100644
--- a/libmproxy/console/window.py
+++ b/libmproxy/console/window.py
@@ -60,14 +60,6 @@ class Window(urwid.Frame):
                 keys = contentview.view_prompts,
                 callback = self.master.change_default_display_mode
             )
-        elif k == "R":
-            self.master.view_grideditor(
-                grideditor.ReplaceEditor(
-                    self.master,
-                    self.master.replacehooks.get_specs(),
-                    self.master.replacehooks.set
-                )
-            )
         elif k == "s":
             self.master.view_grideditor(
                 grideditor.ScriptEditor(