diff --git a/metadata/scripts/metadatas.py b/metadata/scripts/metadatas.py
index e6650d0..c9e2661 100644
--- a/metadata/scripts/metadatas.py
+++ b/metadata/scripts/metadatas.py
@@ -9,8 +9,8 @@ from utils.const import AMBR_HOST, PROJECT_ROOT
 from utils.log import logger
 
 __all__ = ["update_metadata_from_ambr", "update_metadata_from_github", "make_github_fast"]
-RESOURCE_REPO = "tamilpp25/Grasscutter_Resources"
-RESOURCE_BRANCH = "3.2"
+RESOURCE_REPO = "RTPaimon/Grasscutter_Resources"
+RESOURCE_BRANCH = "3.3"
 RESOURCE_ROOT = "Resources"
 RESOURCE_DEFAULT_PATH = f"{RESOURCE_REPO}/{RESOURCE_BRANCH}/{RESOURCE_ROOT}/"
 
diff --git a/plugins/genshin/avatar_list.py b/plugins/genshin/avatar_list.py
index 0d6bd08..0b73ffa 100644
--- a/plugins/genshin/avatar_list.py
+++ b/plugins/genshin/avatar_list.py
@@ -161,7 +161,7 @@ class AvatarListPlugin(Plugin, BasePlugin):
             choices = ArkoWrapper(characters).sort(lambda x: x.friendship, reverse=True)
         name_card_choices = (  # 找到与角色对应的满好感名片ID
             ArkoWrapper(choices)
-            .map(lambda x: next(filter(lambda y: y["name"].split(".")[0] == x.name, NAMECARD_DATA.values()), None))
+            .map(lambda x: next(filter(lambda y: y["name"].split("·")[0] == x.name, NAMECARD_DATA.values()), None))
             .filter(lambda x: x)
             .map(lambda x: x["id"])
         )