diff --git a/.github/workflows/pr.yml b/.github/workflows/pr.yml
index 9951f4ae4..e8815a9d8 100644
--- a/.github/workflows/pr.yml
+++ b/.github/workflows/pr.yml
@@ -3,6 +3,9 @@ name: Pull request
 on:
   pull_request:
     types: [opened, reopened, synchronize]
+    paths-ignore:
+      - '**.md'
+      - '**.xml'
 
 jobs:
   check:
diff --git a/crowdin.yml b/crowdin.yml
new file mode 100644
index 000000000..97dd197a5
--- /dev/null
+++ b/crowdin.yml
@@ -0,0 +1,10 @@
+files:
+  - source: /TMessagesProj/src/main/res/values/strings_na.xml
+    translation: /TMessagesProj/src/main/res/values-%android_code%/strings_na.xml
+    languages_mapping:
+      two_letters_code:
+        he: iw
+        es-VE: es-rVE
+        pt-BR: pt-rBR
+        zh-CN: zh-rCN
+        id: in