diff --git a/src/App.vue b/src/App.vue
index ab7a62d..e6782e7 100644
--- a/src/App.vue
+++ b/src/App.vue
@@ -67,7 +67,7 @@
                   <n-form-item-gi :span="4" label="主动私聊自动白名单" path="initiative">
                     <n-switch v-model:value="model.initiative" />
                   </n-form-item-gi>
-                  <n-form-item-gi :span="3" label="启用陌生人私聊" path="disable_pm">
+                  <n-form-item-gi :span="3" label="禁止陌生人私聊" path="disable_pm">
                     <n-switch v-model:value="model.disable_pm" />
                   </n-form-item-gi>
                   <n-form-item-gi :span="3" label="验证失败时举报" path="report">
diff --git a/src/utils.js b/src/utils.js
index ee10a70..24c57eb 100644
--- a/src/utils.js
+++ b/src/utils.js
@@ -81,6 +81,6 @@ export const defaults = {
     "type": "math",
     "img_captcha": "func",
     "img_captcha_retry": null,
-    "version": "2.28",
+    "version": "2.29",
     "cmd":"pmcaptcha"
-}
\ No newline at end of file
+}