Grasscutter/docs/README_HE.md
KingRainbow44 922f7bca51
Move alternate language README.mds to readme/
additionally: fix `id-ID` & `vi-VN`'s `#Building` anchor
2023-03-31 14:43:53 -04:00

113 lines
6.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

![Grasscutter](https://socialify.git.ci/Grasscutters/Grasscutter/image?description=1&forks=1&issues=1&language=1&logo=https%3A%2F%2Fs2.loli.net%2F2022%2F04%2F25%2FxOiJn7lCdcT5Mw1.png&name=1&owner=1&pulls=1&stargazers=1&theme=Light)
<div align="center"><img alt="Documention" src="https://img.shields.io/badge/Wiki-Grasscutter-blue?style=for-the-badge&link=https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki&link=https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki"> <img alt="GitHub release (latest by date)" src="https://img.shields.io/github/v/release/Grasscutters/Grasscutter?logo=java&style=for-the-badge"> <img alt="GitHub" src="https://img.shields.io/github/license/Grasscutters/Grasscutter?style=for-the-badge"> <img alt="GitHub last commit" src="https://img.shields.io/github/last-commit/Grasscutters/Grasscutter?style=for-the-badge"> <img alt="GitHub Workflow Status" src="https://img.shields.io/github/workflow/status/Grasscutters/Grasscutter/Build?logo=github&style=for-the-badge"></div>
<div align="center"><a href="https://discord.gg/T5vZU6UyeG"><img alt="Discord - Grasscutter" src="https://img.shields.io/discord/965284035985305680?label=Discord&logo=discord&style=for-the-badge"></a></div>
[EN](../README.md) | [简中](README_zh-CN.md) | [繁中](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) | [ES](README_es-ES.md) | [HE](README_HE.md) | [RU](README_ru-RU.md) | [PL](README_pl-PL.md) | [ID](README_id-ID.md) | [KR](README_ko-KR.md) | [FIL/PH](README_fil-PH.md) | [NL](README_NL.md) | [JP](README_ja-JP.md) | [IT](README_it-IT.md) | [VI](README_vi-VN.md)
**תשומת לב בבקשה:** אנחנו מקבלים עזרה בפיתוח התוכנה. לפני שאתם תורמים לפרויקט בבקשה תקראו את [תנאי השימוש](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md).
## אפשרויות זמינות כרגע
* כניסה למשחק ומשתמש
* לחימה
* רשימת חברים
* טלפורטים ברחבי המפה
* מערכת הווישים להשגת דמויות
* קו-אופ (אפשרות לשחק עם חברים) *חלקית* עובדת
* זימון אויבים באמצעות פקודות
* אפשרויות של מלאי ציוד במשחק (קבלת נשקים/דמויות, שדרוג נשקים/דמויות וכו'
## הוראות הפעלה בסיסיות
**חשוב מאוד:** בשביל לקבל תמיכה תכנסו לשרת [הדיסקורד](https://discord.gg/T5vZU6UyeG) שלנו.
### דרישות להפעלה
* Java SE - 17 ([קישור](https://www.oracle.com/java/technologies/javase/jdk17-archive-downloads.html))
**הערה:** אם אתם רוצים רק **להריץ את זה כבר מוכן** אז **jre** בלבד זה בסדר
* [MongoDB](https://www.mongodb.com/try/download/community) (מומלץ 4.0 ומעלה)
* Proxy daemon: mitmproxy (mitmdump מומלץ), Fiddler Classic, וכו'.
### הפעלה עצמה
**הערה חשובה:** אם אתם מעדכנים את השרת מגרסה ישנה אז תמחקו את הקובץ `config.json` בשביל ליצור אותו מחדש מעודכן
1. להשיג `grasscutter.jar`
- להוריד אחד מוכן מתוך [מוכנים](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/suites/6895963598/artifacts/267483297)
- [לבנות אחד בעצמך](#בנייה)
2. תצרו תיקייה בשם `resources` בתוך התיקייה איפה שהקובץ grasscutter.jar נמצא ותעבירו את התיקיות `BinOutput` ו- `ExcelBinOutput` לשם *(תקראו את [המדריך המלא](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki) בשביל לקבל יותר מידע לגבי אלה.)*
3. תריצו את השרת בעזרת פקודה `java -jar grasscutter.jar`. **תדאגו שהשירות mongodb פועל באותו הזמן ברקע**
### התחברות עם המשחק
½. תצרו משתמש משחק על ידי שימוש ב[פקודות השרת](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki/Commands#targeting).
1. תעבירו את הניתוב: (תבחרו אחת מהדרכים)
- שימוש בmitmdump: פקודת `mitmdump -s proxy.py -k` בשורת פקודה
אישור שימוש החוזה שלהם:
**הערה חשובה:** החוזה בדרך כלל נמצא בתוך התיקייה `%USERPROFILE%\ .mitmproxy`, או שאתם יכולים להוריד את זה מהאתר `http://mitm.it`
תלחצו פעמיים בשביל [הורדה](https://docs.microsoft.com/en-us/skype-sdk/sdn/articles/installing-the-trusted-root-certificate#installing-a-trusted-root-certificate) או...
- על ידי שימוש בשורת הפקודה
```shell
certutil -addstore root %USERPROFILE%\.mitmproxy\mitmproxy-ca-cert.cer
```
- שימוש בFiddler Classic: תריצו Fiddler Classic, תפעילו את ההגדרה `Decrypt https traffic` בהגדרות ותשנו את הפורט ברירת מחדל לכל מספר שהוא לא `8888`, ותפעילו את [הסקריפט הזה](https://github.lunatic.moe/fiddlerscript).
-עריכת [קובץ הHosts](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki/Running#traffic-route-map)
2. תשנו את שרת בproxy שלכם ל`127.0.0.1:8080`
**אתם יכולים גם להשתמש בקובץ `start.cmd` בשביל להפעיל את כל השרתים באופן אוטומטי אבל תצטרכו להגדיר JAVA_HOME בסביבות המחדל במערכת באופן ידני**
### בנייה
התוכנה משתמשת בGradle בשביל לבנות את כל השרת
**דרישות:**
- [Java SE Development Kits - 17](https://www.oracle.com/java/technologies/javase/jdk17-archive-downloads.html)
- [Git](https://git-scm.com/downloads)
##### Windows
```shell
git clone https://github.com/Grasscutters/Grasscutter.git
cd Grasscutter
.\gradlew.bat # בשביל להוריד את כל חבילות הבנייה
.\gradlew jar # בשביל הבנייה עצמה
```
##### Linux
```bash
git clone https://github.com/Grasscutters/Grasscutter.git
cd Grasscutter
chmod +x gradlew
./gradlew jar # בנייה עצמה
```
אתם יכולים למצוא את קובץ התוצר הסופי grasscutter.jar באותה התיקייה שבו עשיתם את הכל
### הפקודות הועברו ל[ויקיפדיה שלנו](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki/Commands)!
# פתרון בעיות מהיר:
* אם בניית השרת לא הצליחה, תבדקו את מיקום ההתקנה של JDK שלכם (JDK 17 והPATH של הJDK בסביבות המשתנים במערכת)
* המשחק לא מתחבר לי לשרת, לא נכנס למשתמש, 4206, וכו'... - לרוב המקרים התקנת הproxy שלכם היא הבעייתית, אם משתמשים בFiddler אז תדאגו שאתם משתמשים בכל פורט שהוא לא 8888
* סדר ההפעלות: MongoDB, ואז Grasscutter, ואז שרתי הproxy שלכם (mitmpump, fiddler וכו'), ורק אז המשחק עצמו